Cette rubrique rassemble situations comiques, scènes de rue sortant de l'ordinaire, incongruités et instants décisifs. Le regard amusé porté sur ces scènes cambodgiennes spontanées se veut bienveillant. Même sans le vouloir, il n'est malheureusement pas dénué de prisme extérieur, occidental. Ce qui paraît drôle ou amusant à l'un ne l'étant pas nécessairement pour l'autre, il convient de prendre tout cela avec une pincée de sel...
This category gathers comedic situations, extra-ordinary street scenes, incongruities and decisive moments. The amused looks on those spontaneous Cambodian situations is meant to be benevolent. Even if it is unintentional, the photographs are not devoid of an external, Western bias. What is perceived to be funny or amusing for one person is not necessarily the case for the others. Therefore, it is appropriate to take all this with a grain of salt...